Et maintenant [Persian translation]

و حالا چه کنم

با این زمانی که زندگی من خواهد بود

با این مردمی که نسبت به من بی تفاوت هستند

حالا که تو رفتی

تمام این شب ها چرا برای چه کسی

و این صبح که بیهوده می آید

این قلب که می تپد چرا برای چه کسی

قلبی که بسیار محکم می تپد بسیار محکم

و حالا چه کنم

زندگی من به سمت کدام نیستی حرکت خواهد کرد

تو تمام زمین رو به من دادی

اما زمین بی تو کوچک است

دوستان من لطفی کنید

شما خیلی خوب می دونید که هیچ چاره ای نیست

حتی شهر پاریس پر از بی حوصلگیست

تمام خیابان هایش مرا میکشند

و حالا چه کنم

می خندم تا دیگر گریه نکنم

شب ها رو می سوزانم

صبح از تو بیزار خواهم شد

و سپس شبی در آینه

پایان راه رو به خوبی خواهم دید

از هیچ گل و هیچ گریه ای

هنگام خداحافظی خبری نیست

واقعا چیزی برای انجام دادن ندارم

واقعا چیزی ندارم...

• Artist:Gilbert Bécaud