Et pourtant [Hebrew translation]
Et pourtant [Hebrew translation]
בבוקר צח, אקום ממיטתי,
ואדע שזהו לא עוד יום,
ליבי הכואב ישבע מאהבתך
ועדיין.. ועדיין...
ללא פחד וללא חרטה, אני עוזב
רחוק ממך, ללא תקווה לחזרתך
רחוק מעיניים, רחוק מלב
אני אשכח הכל כל כך מהר
את גופך, את ידייך את מראך
אהבתי.
ועדיין...
אני כמוך כבר לא אמצא
ועדיין...
אני כמוך כבר לא אמצא
ועדיין...
אני כמוך כבר לא אמצא
אתאבל, ללא דמעה וללא בכי
על הסודות אשר קרעו גופי
אשתחרר ממך ואברור את היש
אך עדיין.. אך עדיין..
אתהלך תחת שמיים אחרים
אתור אחר ארצות ללא קורך
עם ידיים אוהבות הציע שמחה
לימים, ללילות לחיים
ולליבי
ועדיין...
אני כמוך כבר לא אמצא
ועדיין...
אני כמוך כבר לא אמצא
ועדיין...
אני כמוך כבר לא אמצא
אצטרך למצוא את הסיבה לחיי
את חופשי ואת פרצי צחוקי
אשר אותם נטשתי כדי לעזוב אותך
אך עדיין.. אך עדיין..
בחיבוק ידיים אחרות אוכל לשכוח שם את שמך
ולחשוב לאן אני ממשיך
את תהפכי עבורי
זיכרון מתוק אך מריר
כשדאבוני, דמעותיי וכל שאר מכאוביי
סוף-סוף יגמרו
ועדיין...
אני כמוך כבר לא אמצא
ועדיין...
אני כמוך כבר לא אמצא
ועדיין...
אני כמוך כבר לא אמצא
ועדיין..
- Artist:Charles Aznavour