Et si tu n'existais pas [Vietnamese translation]

Nếu không có em trong đời

Thì em ơi, lẽ gì anh tồn tại

Một thế giới không em trôi dạt mãi

Không tiếc nuối và hi vọng cũng không

Và nếu không có em trong đời

Thì tình yêu anh sao tìm nổi

Những sắc màu anh cứ vẽ mãi

Nhưng chẳng có ai trở lại, em ơi

Nếu không có em trong đời

Thì em ơi, lẽ gì anh tồn tại

Có lẽ đâu vì những cô gái

Anh không yêu, lỡ đường cùng anh

Và nếu không có em trong đời

Anh sẽ không gì hơn hạt bụi

Trong thế giới này kẻ đi người tới

Không có em anh lạc lối mất rồi

Nếu không có em trong đời

Thì em ơi, lẽ gì anh tồn tại

Anh sẽ sống như thể vẫn vậy

Nhưng chẳng còn đâu được chính là anh

Và nếu không có em trong đời

Anh muốn tin rồi sẽ tìm thấy

Sự huyền bí của cuộc đời và nguyên cớ

Để tạo ra em và được thấy em thôi.

• Artist:Joe Dassin
• Album:Joe Dassin (1975)