Это – любовь [Eto – lyubov'] [German translation]

Jeden Tag kommst du heim wenn es dunkel ist.

Jeden Tag fährst du lange mit der U-Bahn wenn es dunkel ist.

Aber sie wohnt im Zentrum aller Städte

Und du möchtest bei ihr sein,

Aber du mußt heimfahren, es ist bereits dunkel.

Wach auf, das ist Liebe,

Schau her, das ist Liebe,

Wach auf, das ist Liebe...

Deine Eltern schlafen schon längst, es ist bereits dunkel.

Du schläfst nicht, du wartest und plötzlich klingelt das Telefon.

Und du bist bereit alles für dieses Läuten zu geben,

Aber sie schläft schon längst dort,

Im Zentrum aller Städte.

Wach auf, das ist Liebe,

Schau her, das ist Liebe,

Wach auf, das ist Liebe...

• Artist:Kino
• Album:Это не любовь... (1985)