Eu ouvi o passarinho [Catalan translation]

O Alentejo, quando canta

Vê quebrada a solidão;

Traz a alma na garganta

E um sonho no coração!

Eu ouvi o passarinho,

Às quatro da madrugada,

A cantar lindas cantigas,

À porta da sua amada.

Por ouvir cantar tão belo,

A sua amada chorou.

Às quatro da madrugada,

O passarinho cantou!

Alentejo, terra santa!

Tudo é coberto de pão;

As tuas'spigas douradas

Lembram-me mãos em oração!

Eu ouvi o passarinho,

Às quatro da madrugada,

A cantar lindas cantigas,

À porta da sua amada.

Por ouvir cantar tão belo,

A sua amada chorou.

Às quatro da madrugada,

O passarinho cantou!

• Artist:Portuguese Folk