Eve [Greek translation]

Εve δεν μπορώ να πιστέψω

Ότι θα μπορούσες να εννοείς

Αυτά που μόλις είπες

Σκέψου τι είσαι

Πόσο απέχεις απ'το να'σαι αληθινή

Κοίτα μες στον καθρέφτη

Δεν υπάρχει τίποτα να δεις εκεί

Eve δεν μπορώ να πιστέψω

Ότι πραγματικά θα τον εγκατέλειπες

Πρόσεξε πώς η εικόνα της θλίβεται

Πόσο μοναχική έχει γίνει

Μόνο για μια φορά θα'θελα να τη δω ευτυχισμένη

Πριν έρθει ο χειμώνας

Eve, δεν θα έλεγα ψέματα

Ο ανοιχτός ουρανός δεν είναι το σπίτι σου

Όσο μεγάλος και να'ναι

Η πραγματικότητα είναι εδώ, ανάμεσα στις

Αγκάθια μέσα στα τριαντάφυλλα

Ενισχύουν την αλήθεια

Eve, είσαι ένα τριαντάφυλλο

Ανάμεσα σ'αυτά τα αγκάθια εδώ

Πρόσεξε πώς η εικόνα της θλίβεται

Πόσο μοναχική έχει γίνει

Μόνο για μια φορά θα'θελα να τη δω ευτυχισμένη

Πριν έρθει ο χειμώνας

Της εύχομαι μόνο καλές στιγμές

Πριν έρθει ο χειμώνας

• Artist:The Carpenters
• Album:Ticket to ride (1969)