Every Baby Needs a Da-Da-Daddy [Greek translation]

Έκανε κρύο έξω από της Tiffany

Έτρεμα στην καταιγίδα

Μπήκα μέσα και ρώτησα είναι κύριο

Θα μπορούσα παρακαλώ να μείνω στα ζεστά;

Αυτός με ρώτησε " Πως και μια κούκλα

Δεν έχει κάποιο άνετο μέρος να παει;"

Οπότε είπα σε αυτόν το ευγενή κύριο

Την ιστορία της ζωής μου

Κάθε μωρό χρειάζεται ένα μπα-μπα-μπακα

Για για μην έχει ανησυχίες

Κάθε μωρό χρειάζεται ένα μπαμπάκα

Μα που είναι ο δικός μου;

Πλούσιος ή φτωχός δεν με νοιάζει ποιος

Αν δεν έχει ένα εκατομμύριο τότε μισό φτάνει

Θα μπορούσες να είσαι εσύ ο μπαμπάκας μου;

Κάθε μωρό χρειάζεται ένα μπαμπάκα

Με γκρίζο στα μαλλιά

Κάθε μωρό χρειάζεται ένα μπαμπάκα

Που έχει χρυσό για πέταμα

Κάποιον γλυκό και ευαίσθητο που απολαμβάνει

Να φέρνει στο σπίτι διαμαντενια παιχνίδια για το μωρό του

Κάθε μωρό χρειάζεται ένα μπαμπάκα

Θα μπορούσες να είσαι εσύ ο μπαμπάκας μου;

Κάθε μωρό χρειάζεται ένα μπαμπάκα

Σε περίπτωση που παρεκτραπει

Κάθε μωρό χρειάζεται ένα μπαμπάκα

Για να την κρατάει σώα και αβλαβή

Ναι νιώθουμε σαν την κοκκινοσκουφίτσα

Γιατί οι λύκοι είναι πολύ πεινασμένοι στη γειτονιά μας

Κάθε μωρό χρειάζεται ένα μπαμπάκα

Θα μπορούσες να είσαι εσύ ο μπαμπάκας μου;

• Artist:Marilyn Monroe
• Album:Ladies of the Chorus OST (1948)