Every Breath You Take [Thai translation]

ทุกๆลมหายใจ

ทุกๆการเคลื่อนไหวของคุณ

ทุกๆความสัมพันธ์ ที่คุณสะบั้นมัน

ทุกๆย่างก้าวของคุณ

ผมคอยเฝ้าดูคุณอยู่

ทุกๆวี่วัน

ทุกๆคำที่คุณเอ่ย

ทุกๆเกมที่คุณเล่น

ทุกๆค่ำคืน

ผมคอยเฝ้าดูคุณอยู่

คุณดูไม่ออกหรอ

ว่าคุณน่ะเหมาะสมกับผม

หัวใจดวงน้อยของผมเจ็บปวดแค่ใหน

กับทุกๆก้าวที่คุณจากไป

ทุกๆการเคลื่อนไหว

ทุกคำสาบาน ที่คุณผิด

ทุกๆรอยยิ้ม ที่คุณเสแสร้ง

ทุกๆข้ออ้าง ที่คุณเสี่ยงพูดออกมา

ผมคอยเฝ้าดูคุณอยู่

ตั้งแต่ที่คุณจากไป ผมเหมือนหลงทาง ไร้ซึ่งหนทางใดๆ

ผมสามารถเห็นหน้าคุณได้ แค่ยามที่ผมฝันตอนค่ำคืนเท่านั้น

ผมมองไปๆรอบ แต่มันมีแค่คุณเท่านั้น ผมไม่สามารถให้ใครมาแทนได้

ผมรู้สึกหนาวเหน็บและโหยหาอ้อมกอดของคุณ

ผมยังคงร้องไห้ให้คุณ ที่รัก ได้โปรดเถอะ ที่รัก

คุณดูไม่ออกหรอ

ว่าคุณน่ะเหมาะสมกับผม

หัวใจดวงน้อยของผมเจ็บปวดแค่ใหน

กับทุกๆก้าวที่คุณจากไป

ทุกๆการเคลื่อนไหว

ทุกคำสาบาน ที่คุณผิด

ทุกๆรอยยิ้ม ที่คุณเสแสร้ง

ทุกๆข้ออ้าง ที่คุณเสี่ยงพูดออกมา

ผมคอยเฝ้าดูคุณอยู่

ทุกๆการเคลื่อนไหว

ทุกคำสาบาน ที่คุณผิด

ผมคอยเฝ้าดูคุณอยู่

ผมคอยเฝ้าดูคุณอยู่

• Artist:The Police
• Album:Synchronicity (1983)