Every little thing you do [Greek translation]

Οταν ακούς την καρδιά μου μου αρέσει

Οταν μ'αγγίζεις γίνομαι τοσο ενθουσιώδεις

και ποτέ δεν πίστευα οτι θα το έλεγα

ειμαι ανάρπαστη και τόσο μέσα σε κάθε μικρό πράγμα που κάνεις

Οταν με κοιτάζεις μ' αυτο τον τρόπο

αυτό με συγκινεί

οταν παίρνεις το χέρι μου η αγάπη ειναι ακριβώς μπροστά μου

και ο λόγος που αισθάνομαι τοσο καλά ειναι γιατι βάζεις την καρδιά σου σε κάθε μικρό πράγμα που κάνεις

Eισαι ο ρυθμός στο τραγούδι μου

εισαι ο διακοπτης που με ανάβει

το μονο μερος που ανηκω η που θελω να ειμαι

εισαι το μισο που με κανει ολοκληρο

ο μονος που βλεπει την ψυχη μου

μωρο μου ειναι τοσο αληθινο αλλα ακομα δεν μπορω να το πιστεψω καθε μικρο πραγμα που κανεις σε μενα

Οταν παιρνεις το χέρι μου

μ'αρεσει

αχ ποσο μ'αρεσει

Οταν ακούς την καρδιά μου

μ'αρεσει

μ'αρεσει

Ακομα και μεσα στη νυχτα οταν δεν εισαι εδω μαζι μου τα πιο γλυκα μου ονειρα εξακολουθουν να με παιρνουν σε καθε μικρο πραγμα που κανεις

Eισαι ο ρυθμός στο τραγούδι μου

εισαι ο διακοπτης που με ανάβει

το μονο μερος που ανηκω η που θελω να ειμαι

εισαι το μισο που με κανει ολοκληρο

ο μονος που βλεπει την ψυχη μου

μωρο μου ειναι τοσο αληθινο αλλα ακομα δεν μπορω να το πιστεψω καθε μικρο πραγμα που κανεις σε μενα

Αχ μ'αρεσει

Χμμ, μ'αρεσει

Καθε μικρο πραγμα

Μ'αρέσει

• Artist:Laura Pausini
• Album:From The Inside (2002)