Everybody Hurts [Serbian translation]

Kada je tvoj dan dug a noć,

Noć je samo tvoja,

Kada si siguran da ti je dosta ovog života

Izdrži, ne odustaj

jer svi plačemo

i svi patimo ponekad.

Ponekad je sve pogrešno

Sada je vreme da zapevamo zajedno,

Kada ti dani postanu noći,

ako osećaš da ćeš odustati,

Kada pomisliš da ti je dosta ovog života,

Izdrži, ne odustaj

Svi patimo

Nađi utehu u svojim prijateljima

Svi patimo

Ne diži ruke

Ne, ne diži ruke.

Ako se osećaš kao da si sam,

Ne, ne,ne, nisi sam

Ako si prepušten sebi u ovom životu

A dani i noći su duge,

Kada pomisliš da ti je dosta ovog života da bi izdržao

Pa, svi patimo

Ponekad svi plačemo

i svi patimo ponekad

i svi patimo ponekad

Zato izdrži, izdrži

(Svi patimo...Nisi sam)

• Artist:R.E.M.