Everybody Knows [Spanish translation]

[Estrofa 1]

Todos saben que los dados están lastrados

Todos los tiran con los dedos cruzados

Todos saben que la guerra terminó

Todos saben que los buenos perdieron

Todos saben que la pelea estaba arreglada

Los pobres se quedan pobres, los ricos se enriquecen

Así es como funciona

Todos lo saben

[Estrofa 2]

Todos saben que al bote le entra agua

Todos saben que el capitán mintió

Todos se sienten abatidos

Como si su padre o su perro acabara de morir

Todos le hablan a sus bolsillos

Todos quieren una caja de chocolate

Y una rosa de tallo largo

Todos lo saben

[Estrofa 3]

Todos saben que me amas, bebé

Todos saben que en verdad me amas

Todos saben que me has sido fiel

Oh, súmale o réstale una noche o dos

Todos saben que has sido discreto

Pero hubieron tantas personas que tuviste que conocer

Sin tu ropa

Todos lo saben

[Coro]

Todos saben, todos saben

Así es como es

Todos saben

Todos saben, todos saben

Así es como es

Todos saben

[Estrofa 4]

Y todos saben que es ahora o nunca

Todos saben que eres tú o soy yo

Y todos saben que vives para siempre

Si has hecho una linea o dos

Todos saben que el trato está podrido

El Viejo Negro Joe todavía recoge algodón

Para tus listones y lazos

Y todos lo saben

[Estrofa 5]

Y todos saben que se viene la Plaga

Todos saben que se mueve rápidamente

Todos saben que el hombre y mujer desnuda

Son tan solo un artefacto brillante del pasado

Todos saben que la escena está muerta

Pero habrá un metro en tu cama

Que revelará

Lo que todos saben

[Estrofa 6]

Y todos saben que estás en problemas

Todos saben por lo que has pasado

Desde la sangrienta cruz encima de Calvaria

Hasta la playa en Malibú

Todos saben que se está rompiendo

Échale un último vistazo a este Corazón Sagrado

Antes de que explote

Todos lo saben

• Artist:Sigrid
• Album:Justice League (Original Motion Picture Soundtrack)