Everybody Wants to Rule the World [Hungarian translation]

Üdvözöllek az életedben

Nincs visszaút

Még álmunkban is

Megtalálunk téged

A legjobb arcodat mutatva

A természetnek hátat fordítasz

Mindenki uralni akarja a világot

Ez a saját elgondolásom

Ez a saját bűnbánatom

Segíts dönteni

Segíts nekem kihasználni

A szabadságot és az örömöt amíg lehet

Semmi sem tart örökké

Mindenki uralni akarja a világot

Van egy hely

Ahol a fény nem talál meg

Egymás kezét fogjuk

Amíg a falak leomlanak

Amikor ledőlnek, ott leszek mögötted

Annyira boldog vagyok, hogy majdnem sikerült megcsinálnunk

Annyira szomorú vagyok, hogy el kellett engednünk

Mindenki uralni akarja a világot

Ki nem állhatom ezt a határozatlanságot

Az előrelátás hiányával karöltve

Mindenki uralni akarja a világot

Mondd, hogy soha, soha, soha

Soha nem lesz rá szükséged

Egy főcím van, miért higgyem el?

Mindenki uralni akarja a világot

Mindent a szabadságért és az örömért

Semmi sem tart örökké

Mindenki uralni akarja a világot

• Artist:Tears for Fears
• Album:Songs From the Big Chair (1985)