Everything Back But You [Georgian translation]
Everything Back But You [Georgian translation]
დღეს ყველაზე უარესი დღე იყო, ჯოჯოხეთი გავიარე
ნეტავი შემეძლოს ამის თავიდან ამოგდება
ორი თვე შენგან შორს მაგრამ მე ვერ ვიტყოდი
მეგონა ყველაფერი უბრალოდ ძალიან კარგად იქნებოდა
საფოსტო ბარათი რომელიც შენ დაწერე სულელური პატარა შენიშვნით, რაღაც მთლად რიგზე ვერ იყო მასთან დაკავშირ, იაფფასიანი სუნამოს სუნი ჰქონდა და არა შენი
შანსი არ არის, ამას თავს ვერ დააღწევ
რადგან შენ დაწერე
[მისამღერი]
ნეტავი შენ ის ყოფილიყავი
შენ გამოტოვე ასო ''ე''
შენ უჩემოდ წახვედი
და შენ სადღაც ხარ
ვიღაც გიჟ ბინძურ გომბიო ბოზთან
ვერ ვიტან რატომ არიან ბიჭები ასეთი უვარგისები
ყველაფერი რაც მოგეცი უკან მინდა დავიბრუნო შენს გარდა
ჩემი მეგობრები ცდილობდნენ მე გავეფრთხილებინე
რომ შენ სულაც არ იყავი საჩემო, ჩემი შესაფერისი
ჩემი მეგობრები ცდილობდნენ სიტყვებით ჩემს გაძლიერება
დაგენიძლავები შენ არც კი გიფიქრია რომ ამას მივხვდებოდ
საფოსტო ბარათი რომელიც შენ დაწერე სულელური პატარა შენიშვნით, რაღაც მთლად რიგზე ვერ იყო ამასთან
მინდა ვნახო როგორ ტირიხარ როგორც მე ათასჯერ
ჰო, შენ მე დამკარგე, შენ ახლა მკარგავ
რადგან შენ დაწერე
[მისამღერი]
საფოსტო ბარათი რომელიც შენ დაწერე სულელური პატარა შენიშვნით, რაღაც მთლად რიგზე ვერ იყო მასთან დაკავშირ, იაფფასიანი სუნამოს სუნი ჰქონდა და არა შენი
შანსი არ არის, ამას თავს ვერ დააღწევ
რადგან შენ დაწერე
[მისამღერი]
ნეტავი შენ ის ყოფილიყავი
შენ გამოტოვე ასო ''ე''
შენ უჩემოდ წახვედი
ყველაფერი უკან მინდა დავიბრუნო შენს გარდა
ნეტავი შენ ის ყოფილიყავი
შენ გამოტოვე ასო ''ე''
შენ უჩემოდ წახვედი
ყველაფერი უკან მინდა დავიბრუნო შენს გარდა
- Artist:Avril Lavigne
- Album:The Best Damn Thing (2007)