everything i wanted [Hebrew translation]
everything i wanted [Hebrew translation]
היה לי חלום
השגתי את כל מה שרציתי
לא מה שהיית חושב
ואם אהייה כנה
יכול להיות שזה היה סיוט
לכל מי שאולי אכפת לו
חשבתי שאוכל לעוף (לעוף)
אז מעדתי מהגולדן,
מממ
אף אחד לא בכה (בכה)
אף אחד אפילו לא הבחין
ראיתי אותם עומדים שם
די חשבתי שאולי יהיה להם אכפת
(אולי יהיה להם אכפת)
היה לי חלום
השגתי את כל מה שרציתי
אך כשאני מתעוררת אני רואה
אותך איתי
ואתה אומר, ״כל עוד אני כאן,
אף אחד לא יכול לפגוע בך
לא רוצה לשקר כאן,
אך את יכולה ללמוד
לו יכולתי לשנות את הדרך
שבה את רואה את עצמך
לא היית תוהה למה את כאן,
לא מגיע להם אותך״
ניסיתי לצרוח
אך הראש שלי היה מתחת למים
הם קראו לי חלשה
כאילו אני לא בת של מישהו
יכול להיות שזה היה סיוט
אבל זה הרגיש כאילו הם ממש היו שם
וזה מרגיש אתמול
היה לפני שנה
אך אני לא רוצה ליידע אף אחד
משום שכולם רוצים ממני משהו עכשיו
ואני לא רוצה לאכזב אותם
היה לי חלום
השגתי את כל מה שרציתי
אך כשאני מתעוררת אני רואה
אותך איתי
ואתה אומר ״כל עוד אני כאן, אף אחד לא יכול לפגוע בך
לא רוצה לשקר כאן,
אך את יכולה ללמוד
לו יכולתי לשנות את הדרך
שבה את רואה את עצמך
לא היית תוהה למה את כאן,
לא מגיע להם אותך״
לו ידעתי אז את כל זה,
האם הייתי עושה זאת שוב?
האם הייתי עושה זאת שוב?
לו הם ידעו שמה שאומרים
ייכנס לי לראש
מה הם היו אומרים במקום?
לו ידעתי אז את כל זה,
האם הייתי עושה זאת שוב?
האם הייתי עושה זאת שוב?
לו הם ידעו שמה שהם אומרים
ייכנס לי לראש
מה הם היו אומרים במקום?
- Artist:Billie Eilish
- Album:everything i wanted - Single