Everything You're Not [French translation]

J'ai été meurtrie et brisée

Je n'arrive pas à croire que j'ai pu endurer toute cette douleur

On s'est servi de moi et je me suis étranglée

En jurant

Qu'on ne m'y reprendrait pas

Je chantais ta symphonie tordue

Les mots qui m'emprisonnaient dans ta souffrance

Mais maintenant je sais

Pourquoi je ne pouvais pas respirer

Car tout ce que je veux, c'est tout ce que tu n'es pas

Alors vas-y et claque la porte

Car tu ne peux pas m'écarter

Non, je me fiche de ce que tu dis

Car tout ce que je veux,

C'est tout ce que tu n'es pas

Tout ce que tu n'es pas

(Tout ce que tu n'es toujours pas)

(Je ne te reverrai plus jamais)

Ton obscurité était ma faiblesse mais il s'avère

Que ce n'était après tout

Qu'une diversion insignifiante, c'est tout ce que tu

As jamais représenté pour moi

Et j'en ai assez de ta symphonie tordue

Des mots qui me donnaient l'air d'une poésie volée

J'ai déchiré les pages et je peux enfin respirer

Car tout ce que je veux, c'est tout ce que tu n'es pas

Alors vas-y et claque la porte

Car tu ne peux pas m'écarter

Non, je me fiche de ce que tu dis

Car tout ce que je veux, tout ce que je veux vraiment

C'est tout ce que tu n'es pas

(Tout ce que tu n'es toujours pas)

(Je ne te reverrai plus jamais)

Je veux un gentleman qui me traite comme une reine

J'ai besoin de respect, j'ai besoin d'amour

Rien d'intermédiaire

Je ne vais tout expliquer en détail si tu n'arrives pas à comprendre

Car tu n'en vaux pas la peine, tu ne me mérites pas

Et maintenant je suis partie

Tout ce que tu n'es pas

Tout ce que tu n'es pas

1,2,3,4

Car tout ce que je veux, c'est tout ce que tu n'es pas

Alors vas-y et claque la porte

Car tu ne peux pas m'écarter

Non, je me fiche de ce que tu dis

Car tout ce que je veux, tout ce que je veux vraiment

C'est tout ce que tu n'es pas

Tout ce que tu n'es toujours pas

Je ne te reverrai plus jamais

Je ne veux plus jamais me sentir comme ça

Tout ce que tu n'es toujours pas

Je ne te reverrai plus jamais

Je ne veux plus jamais me sentir comme ça

Tu ne me briseras plus jamais le coeur

Je ne te reverrai plus jamais

Je ne veux plus jamais me sentir comme ça

Tu ne me briseras plus jamais le coeur

• Artist:Demi Lovato
• Album:Here We Go Again (2009)