Everytime We Touch [Greek translation]

Ένα αστέρι έπεσε στη γη

Κεραυνός έσκισε τον ουρανό

Κάτι περίεργο συμβαίνει

Κάτι που δεν μπορώ να αρνηθώ

Ένα παράξενο είδος μαγείας

Τρέχει μέσα στο μυαλό μου

Νιώθω πως είμαι στον παράδεισο

Ή τρελαίνομαι

Γιατί κάθε φορά που αγγιζόμαστε

Με πιάνει αυτό το συναίσθημα

Και κάθε φορά που φιλιόμαστε

Ορκίζομαι, θα μπορούσα να πετάξω

Δεν μπορείς να ακούσεις την καρδιά μου να χτυπάει δυνατά

Θέλω αυτό να διαρκέσει

Σε χρειάζομαι στο πλευρό μου

Γιατί κάθε φορά που αγγιζόμαστε

Νιώθω τον στατικό

Και κάθε φορά που φιλιόμαστε

Φτάνω στον ουρανό

Δεν μπορείς να ακούσεις την καρδιά μου να το λέει κι αυτή

Δεν μπορώ να σε αφήσω

Σε θέλω στη ζωή μου

Ο άνεμος ήταν σαν τυφώνας

Σύννεφα καταιγίδας γέμισαν τον ουρανό

Άκουσα τον κρότο μιας αστραπής

Η γη σείστηκε σε απάντηση

Ένα παράξενο είδος μαγείας

Τρέχει μέσα στο μυαλό μου

Νιώθω σαν να είμαι στον παράδεισο

Ή να τρελαίνομαι

Γιατί κάθε φορά που αγγιζόμαστε

Με πιάνει αυτό το συναίσθημα

Και κάθε φορά που φιλιόμαστε

Ορκίζομαι, θα μπορούσα να πετάξω

Δεν μπορείς να ακούσεις την καρδιά μου να χτυπάει δυνατά

Θέλω αυτό να διαρκέσει

Σε χρειάζομαι στο πλευρό μου

Γιατί κάθε φορά που αγγιζόμαστε

Νιώθω τον στατικό

Και κάθε φορά που φιλιόμαστε

Φτάνω στον ουρανό

Δεν μπορείς να ακούσεις την καρδιά μου να το λέει κι αυτή

Δεν μπορώ να σε αφήσω

Σε θέλω στη ζωή μου

Γιατί κάθε φορά που αγγιζόμαστε

Με πιάνει αυτό το συναίσθημα

Και κάθε φορά που φιλιόμαστε

Ορκίζομαι, θα μπορούσα να πετάξω

Δεν μπορείς να ακούσεις την καρδιά μου να χτυπάει δυνατ

• Artist:Maggie Reilly
• Album:Echoes (1992)