Evil Woman [Hebrew translation]

עשית אותי מטומטם,

אבל הם, החלומות השבורים חייבים להסתיים.

היי אשה, קיבלת את העגמה,

כי אין לך אף אחד אחר להשתמש בו.

יש כביש פתוח שלא מוביל לשום מקום,

אז פשוט תעשי כמה קילומטרים מפה לשם.

יש לי חור בראש שבו הגשם נכנס,

לקחת לי את הגוף ושיחקת כדי לנצח,

הא הא אשה, זו הבושה שצועקת,

אבל אין לך אף אחד אחר להאשים.

[00000]

אשה רעה, אשה רעה, אשה רעה, אשה רעה

התגלגלתי מעיר אחרת,

עשיתי קצת 'זהב חם' מדי מכדי להתייצב,

אבל טיפש וכספו הולכים במהרה לדרכים נפרדות,

ומצאת טיפש שוכב מבולבל,

הא הא אשה מה את הולכת לעשות,

הרסת את כל המעלות שנתן לך האל,

זה מרגיש כה טוב עד כאב,

אבל מוטב שתעלי את פרצופך על הרכבת הבאה.

[00000]

אשה רעה איך עשית לי עוול,

אבל עכשיו את מנסה ליילל שיר אחר,

הא הא משעשע איך ניתקת אותי,

הכנת את היין עכשיו שותה את הכוס

באתי בריצה בכל פעם שהתייפחת,

חשבתי שראיתי אהבה מחייכת בעינייך,

הא הא מאוד נחמד לדעת,

שלא נשאר לך עוד מקום ללכת אליו.

[00000]

• Artist:Electric Light Orchestra (ELO)
• Album:All Over the World