Excuse Me Mr. [French translation]

Je suis comme une veinarde sans chance

Je lève des pancartes au coin de ta rue

Vu que tu me vois pas la plupart du temps

Tu regardes droit devant toi, ignore la responsabilité

Excuse-moi... excuse-moi M.

Je faisais la queue, et j'aimerais acheter un peu de ton temps

Je suis vraiment stressée, impatiente, enthousiaste, quelle est la facture ?

Alors excuse-moi M.

T'as faux sur toute la ligne

Tu donnes l'impression d'un crime

Ne m'embrouille pas M.

Je te connais depuis trop longtemps

J'ai juste besoin d'un peu de ton temps

Pour beaucoup, l'amour est gratuit

On ne paie pas le prix fort de détention mentale

Je paierai la caution pour la garantie

Gardez une place pour moi dans le futur

Excuse-moi... excuse-moi M.

Je faisais la queue, et j'aimerai acheter un peu de ton temps

J'ai économisé ma vie, quel est ton prix ?

Alors excuse-moi M.

T'as faux sur toute la ligne

Tu donnes l'impression d'un crime

Ne m'embrouille pas M.

Je te connais depuis trop longtemps

J'ai juste besoin d'un peu de ton temps

Que devrais-je faire ? Je suis sur le point de craquer

Et il y a une force qui me submerge

C'est presque comme si j'étais attachée sur des rails

Et j'attends qu'il vienne me libérer

Le plus marrant n'est pas prêt d'arriver

Ce n'est pas prêt de me trouver

C'est un problème de fait, le désir dont tu manques

C'est comme ça que ça doit être

Un peu de ton temps, j'ai besoin d'un peu de ton temps

Je t'en prie, un peu de ton temps

Alors excuse-moi M.

T'as faux sur toute la ligne

Tu donnes l'impression d'un crime

Ne m'embrouille pas M.

Je te connais depuis trop longtemps

J'ai juste besoin d'un peu de ton temps

Je fais la queue pour acheter du temps, je fais la queue pour acheter du temps

• Artist:No Doubt
• Album:Tragic Kingdom