Excuse My Rude [Serbian translation]
Excuse My Rude [Serbian translation]
Ja-ja-ja-ja-ja
To je sve o cemu ces ikada pricati
Ja-ja-ja-ja-ja
Muka mi je kad vristis i vices
Ja-ja-ja-ja-ja
Slobodno duso idi i pusti jezik
Pusti jezik
Pusti jezik
Ja-ja-ja-ja-ja
Pokazacu ti da sam tamo
Ja-ja-ja-ja-ja
Dosta mi je vise cupanja kose
Zasto ja-ja-ja-ja-ja
Da li zaista zelim da brinem
Zelim da brinem
Zelim, brinem, brinem.
Ne mogu da verujem
Da je dovde doslo
Drzala sam to u sebi
Ali vreme je da znas istinu
Oprosti mi na izrazu
Ali ja te zaista [...] mrzim
Nikada nisam mislila da cu ja biti
Koja ce pasti na to
I pustiti te unutra
Da napravis zbrku sve jos jednom
Prebolela sam to, tako da evo ga
Oprosti mi na izrazu
Zaista te [...] mrzim
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Ovako nije bilo ranije
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Sada sam devojka koju ne mozes da ignorises
Sada-sada-sada-sada-sada
Dovoljno sam hrabra da kazem ne moze vise
Ne moze vise, vise, vise
Woe-woe-woe-woe-woe
Da li zaista zelis da razumes
Woe-woe-woe-woe
I dalje mislis da je sve po tvome
Woe-woe-woe-woe-woe
Vidis da sam ja bolja
Ne mogu da verujem
Da je dovde doslo
Drzala sam to u sebi
Ali vreme je da znas istinu
Oprosti mi na izrazu
Ali ja te zaista [...] mrzim
Nikada nisam mislila da cu ja biti
Koja ce pasti na to
I pustiti te unutra
Da napravis zbrku sve jos jednom
Prebolela sam to, tako da evo ga
Oprosti mi na izrazu
Zaista te [...] mrzim
[Prelaz: Beki G]
Kazu da je mrznja prejaka rec
Ali imam taj poriv
Tretirao si me kao sluskinju
Zato je bolje da te sada usluzim
Sa tom posebnom Beki G
Drmam tvoje kredite
Ponasas se kao Benc
Ali za mene ti si samo iznajmljeni auto
Ne komplikuj
Nije potrebno ponasati se tako
Prelako je
Decko, moras me zadovoljiti
Veruj mi
Ne mogu da verujem
Da je dovde doslo
Drzala sam to u sebi
Ali vreme je da znas istinu
Oprosti mi na izrazu
Ali ja te zaista [...] mrzim
Nikada nisam mislila da cu ja biti
Koja ce pasti na to
I pustiti te unutra
Da napravis zbrku sve jos jednom
Prebolela sam to, tako da evo ga
Oprosti mi na izrazu
Zaista te [...] mrzim
- Artist:Jessie J
- Album:Alive (2013)