Explanations [French translation]
Explanations [French translation]
Je ne me sens pas si bien ces derniers temps
Je me mens, j'attends et observe
C'est la période du mois*, alors, je jette la faute à ça
Mais une semaine plus tard, surprise surprise, rien dans ma culotte
Des larmes aux yeux
Aucune raison pour laquelle je me sens tellement déprimée
Alors, psy, dis-moi ce qui se passe
Je me hais tellement, je n'en peux plus
Le sentiment que je suis renfermée sur moi
Mais Sally, fille, allez, ne sois pas triste, yeah, sois juste forte
Ne vois pas (les choses) en noir ou en blanc, mais vois-les plutôt en gris
Mais j'ai besoin d'explications et de quelques bonnes solutions
Parce que je deviens de plus en plus une étrangère
J'ai besoin d'explications et de quelques bonnes solutions
Parce que mes émotions me rendent tellement incertaine
Je ne suis pas moi-même ces derniers temps, alors, j'essaie de me comporter plus naturellement
Mais cette histoire n'était pas planifiée pour moi
Et au lieu de ça, je deviens plus triste
Des idées noires me passent par la tête
Ne dis pas de culpabiliser la puberté pour tout
Mais j'ai besoin d'explications et de quelques bonnes solutions
Parce que je deviens de plus en plus une étrangère
J'ai besoin d'explications et de quelques bonnes solutions
Parce que mes émotions me rendent tellement incertaine
Mais, ne fais pas semblant, embrasse-le, car c'est juste ta façon d'être (toi-même)
Attend, médite, et finalement, tu iras loin
- Artist:Selah Sue
- Album:Selah sue