Extra II, o Rock do Segurança [French translation]

Le vigile m'a demandé le badge

J'ai dit : pas de badge, mon gars

Je suis un mal élevé, un extraterrestre trouvé

Dans un hangar abandonné, pas de badge

Ié, uô, uô, ié

Je sais que vous êtes payé pour suspecter

Mais je suis au-dessus de toute suspicion

Sur ma planète tout le monde me respecte

Je suis traité comme un pacha

Ié, uô, uô, ié

Cette apparence de simple vagabond

Est une simple coïncidence

C'est dû au fait que je sois venu

Dans votre monde avec la mission

De descendre sur terre, savoir le pourquoi de l'amour

Savoir le pourquoi de la guerre

Regarder le visage des personnes communes et des personnes rares

Un jour riche, un jour pauvre, un jour au pouvoir

Un jour chancelier, un jour sans manger

Il s'est trouvé qu'aujourd'hui c'était mon jour de mendiant

Mon ami, si je voulais je rentrerais sans que tu me voies

sans que tu me voies, sans que tu me voies

• Artist:Gilberto Gil
• Album:Raça Humana (1984)