Eyes Like Yours [Serbian translation]

Oh, znaš da videla sam

Nebo bez sunca

Čoveka bez nacije

Svetitelje, zarobljene u lancima

Pesmu bez imena

Zbog nedostatka mašte

Ya he...

I videla sam

Tamnije od abonosa

Ya he Ya he Ya la he

I sad izgleda, da ja

Bez tvojih očiju ne bi bila

Jedina moja želja, sve čemu težim

U tvojim očima zauvek živi

Proputovala sedam okeana

Nema đta ne bih dana

Došla iz Bahreina, idem u Bejrut

Tražeći nekog tebi sličnog

Rušila prozore i vrata

I nikad ne našla oči kao tvoje

Došla iz Bahreina, idem u Bejrut

Tražeći nekog tebi sličnog

Rušila prozore i vrata

I nikad ne našla oči kao tvoje

Oh, znaš da videla sam

Ženu od sredstava

U krpama moli za milost

Prešla slanu reku

Baš nakon jahanja

Brod potonuo u pustinji

Ya he Ya he Ya la he

I videla sam

Tamnije od abonosa

Ya he Ya he Ya la he

I sad izgleda, da ja

Bez tvojih očiju ne bi bila

Jedina moja želja, sve čemu težim

U tvojim očima zauvek živi

Proputovala sedam okeana

Nema đta ne bih dana

Došla iz Bahreina, idem u Bejrut

Tražeći nekog tebi sličnog

Rušila prozore i vrata

I nikad ne našla oči kao tvoje

Bog na nebu,moja nada u tebi

U njegovim očima vidim život

Dolazim iz ovog univerzuma

Molim te ispuni mi nadu

Došla iz Bahreina, idem u Bejrut

Tražeći nekog tebi sličnog

Rušila prozore i vrata

I nikad ne našla oči kao tvoje

• Artist:Shakira
• Album:Laundry Service | Servicio de Lavandería (2001)