Føl Hvordan Dit Liv Bli'r Fyldt [Can You Feel the Love Tonight] [English translation]

(Timon)

Jeg kan se det komme

(Pumba)

Hvad?

(Timon)

Det vil de ikke tro

(Pumba)

Hvem?

(Timon)

De bliver et par og resultatet er...

Vores trio bliver til to

Der' romantik i luften

Og trolddom overalt

Sådan som de to hvisker

Kan jeg se...

Det her det ender galt!

(Omkvæd)

Føl hvordan dit liv bliver fyldt

Af glæde, ro og fred

For denne nat er helt vidunderlig

Og skabt til kærlighed

(Simba)

Hvordan skal jeg forklare

Hvordan vil hun forstå

Og hvis jeg siger alt

Umuligt

Hun vil vende sig og gå

(Nala)

Han holder noget hem'ligt

Han ikke kan få sagt

Jeg ved han er en konge indeni

Han har en konges magt

(Omkvæd)

Føl hvordan dit liv bliver fyldt

Af glæde, ro og fred

For denne nat er helt vidunderlig

Og skabt til kærlighed

(2. omkvæd)

Føl hvordan dit liv bliver fyldt

Hvordan naturens fred

Pibler ud af nattens trylleri

Alt er kærlighed...

(Timon)

Og hvis han nu forelsker sig

Er det klart som blæk

(Pumba)

De glade dage

Med os to

Er forbi

(Timon og Pumba)

Og vores ven er væk!

• Artist:The Lion King (OST)
• Album:The Lion King: Original Motion Picture Soundtrack (Danish) (1994)