Fångad av en stormvind [German translation]

Uh-huh yeah

Woh-ho-ho-oh

Ich habe nie aufgehört zu glauben,

Dass nach jeder Nacht ein neuer Morgen warter

Obwohl ich nicht verstehen kann,

Bleibt doch Zeit für ein Lachen, wenn ich wieder von vorne anfange

Ich erfasse den Duft eines stillen Ozeans

Und plötzlich stehe ich mitten in einem Orkan

Ich bin gefangen genommen von einem Sturm

Festgehalten von dir

Nichts kann mich hindern

Wenn es in meinem Herz wütet

Gefangen von einem Sturm

Tag und Nacht

Es gibt hier nur noch dich und mich

Und das Licht, das der Himmel uns übrig lässt

Es ist Zeit, aufzubrechen

Denn Stunden, die vorbei sind, kommen nie mehr zurück

Reisen auf einem offenen Meer

Wo alles wie neu wird

In der Zukunft, die du gibst

Ohne Trauer verlasse ich meinen sicheren Hafen

Frei aber immer noch an offene Arme gebunden

Ich bin gefangen genommen von einem Sturm

Festgehalten von dir

Nichts kann mich hindern

Wenn es in meinem Herz wütet

Gefangen von einem Sturm

Tag und Nacht

Es gibt hier nur noch dich und mich

Und das Licht, das der Himmel uns übrig lässt

Wir gehen zusammen

Vereint durch das Band der Liebe

Meine Sehnsucht erwacht

Wenn du lächelst und mir deine Hand gibst.

Ich bin gefangen genommen von einem Sturm

Festgehalten von dir

(Festgeahlten von dir)

Nichts kann mich hindern

Wenn es in meinem Herz wütet

Gefangen von einem Sturm

Tag und Nacht

Es gibt hier nur noch dich und mich

Und das Licht, das der Himmel uns übrig lässt

(Gefangen von einem Sturm)

Ich bin gefangen von einem Sturm

• Artist:Carola (Sweden)
• Album:Carola Hits (1991)