Für dich [Chinese translation]

在梦里我感觉到你，

我把你关进梦境里，我将永远和你在一起。

我紧紧抓住你，如同彩虹抓住地平线，

因为黎明又要和你一同到来。

为了你我让浮云消散，

让你能看见漫漫星海。

为了你我尽力向地面舒展，

直到你和我再次相聚。

为了你我让白昼没有尽头，

为了你我比灯光还要灿烂。

为了你我时而痛苦时而快乐，时而欢笑而生活着，

这一切都只为你而存在。

当我想你的时候，我为了你强忍住泪水，

为了你，你向我发出了一声笑声，为了你。

你不说话我也能听见你，我感觉到你就在那里，

尽管如此昏暗。

为了你我让浮云消散，

让你能看见漫漫星海。

为了你我尽力向地面舒展，

直到你和我再次相聚。

为了你我让白昼没有尽头，

为了你我比灯光还要灿烂。

为了你我时而痛苦时而快乐，时而欢笑而生活着，

这一切都只为你而存在。

为了你我让浮云消散

让你能看见漫漫星海

为了你我时而痛苦时而快乐

只为你而存在

你不说话我也能听见你，我感觉到你就在那里，

尽管如此昏暗。

为了你我让浮云消散，

让你能看见漫漫星海。

为了你我尽力向地面舒展，

直到你和我再次相聚。

为了你我让白昼没有尽头，

为了你我比灯光还要灿烂。

为了你我时而痛苦时而快乐，时而欢笑而生活着，

这一切都只为你而存在。

为了你我让浮云消散，

让你能看见漫漫星海。

为了你我时而痛苦时而快乐，时而欢笑而生活着，这一切都只为你而存在。

• Artist:Yvonne Catterfeld
• Album:Meine Welt (2003)