Förhoppningar och regnbågar [English translation]

Maria säger

”Jag ska gå ut och dansa varje kväll.

Jag ska gå ut i gatljuset,

dj, gör så att han och jag kan flyga hela tiden.”

Maria säger:

”Om stockholm brinner åker vi dit

där rör dom på fötterna svänger på höfterna

från modkatterna till punkarna.

Vi kunde ha den bästa tiden i våra liv.

Men jag tror inte att vi lever så länge till.”

Maria säger:

”Vart är den där regnbågen?”

Maria säg det igen.

Vi borde skratta åt allt igen

Men vart är den där Regnbågen?

Mmmm Mmmm Mmmm

Mmmm Mmmm Mmmm

Maria säger:

”Jag har inget att säga.”

Men säg det ändå!

Hon gömmer sig i tv-apparater.

”De kommer ångra sig, de som behandlat mig så!

Men du har något bättre än dem,

kärlek som vår har aldrig funnits nångång.”

Maria säger:

”Vart är den där regnbågen?”

Maria säg det igen.

Vi borde skratta åt allt igen

Men vart är den där regnbågen.

• Artist:Håkan Hellström
• Album:Det är så jag säger det (2002)