Fade Out Lines [Croatian translation]

Dublje dolje

Svugdje je kud pogledam

Od Las Vegasa ravno do ovdje

Ispod tvog ormarića

Baš uz tvoje uho

Slatko se prikrada

Definitivno je ovdje

Nema ničeg smrtonosnijeg

Nego što je sporo rastući strah

Život je bio ispunjen i plodan

I mogao si zagristi kako treba

Sok je curio na sve strane

Užitci tvoje kože

Ali sjena, ona raste

I odnosi dubinu

Ostavlja slomljene dijelove

Ovom neprocjenjivom baletu

Što pliće postaje

Što pliće postaje

To smo pogubljeniji

Prema granici nestajanja

Što pliće postaje

Što pliće postaje

To pogubljeniji padamo

Dublje dolje

Jesmo li mi izgradili sve te mostove

Da gledamo kako se sužavaju u prah

Ili ih namjerno otpušemo

Izvan stalne istine

Sat otkucava svojih posljednjih nekoliko otkucaja

I neće biti zabave

U zasljepljujućim toaletama

Što pliće postaje

Što pliće postaje

To smo pogubljeniji

Prema granici nestajanja

Što pliće postaje

Što pliće postaje

To pogubljeniji padamo

Prema granici nestajanja

Na putu dublje dolje

Klizimo bez da smo svjesni

Svoje vlastite propasti

Na putu dublje dolje

Držimo se za

Slatka ništa ostavljena iza

Dublje dolje

Dublje dolje

Dublje dolje

Dublje dolje

Dolje, dublje dolje, aha

Jesmo li mi izgradili sve te mostove

Da gledamo kako se sužavaju u prah

Ili ih namjerno otpuhali

Izvan stalne istine

Sat otkucava svojih posljednjih nekoliko otkucaja

I neće biti zabave

U zasljepljujućim toaletama

Jesmo li mi izgradili sve te mostove

Da gledamo kako se sužavaju u prah

Ili ih namjerno otpušemo

Izvan stalne istine

Sat otkucava svojih posljednjih nekoliko otkucaja

I neće biti zabave

U zasljepljujućim toaletama

Što pliće postaje

Što pliće postaje

To smo pogubljeniji

Prema granici nestajanja

Što pliće postaje

Što pliće postaje

To pogubljeniji padamo

Prema granici nestajanja

Svi mi tonemo ravno

Prema svojoj propasti

Bez da primjećujemo

Klizimo

Dolje

Dublje dolje

Sjena raste bez da

Ikad uspori

Mi idemo ravno

Prema granici nestajanja

Dublje dolje

• Artist:The Avener