Fado Final [Slovenian translation]

Z zvokom padlega listja

ki ga nosi vihar

bo vstala nova jesen

Moj nejasen in krotek konec

Zemlji bom prvo dala

bele roke v barvi sveč

in sprehajajočemu vetru

bom dala lase slonovinaste barve

in svoje ljubezenske skrivnosti

bom dala pomladi

Žalostne so moje oči

Peljala jih bom na tržnico

zbledelih fantazij

kjer so se rodile

Pustim dušo in svoje muke

da jih pogasijo valovi

Vetru pustim trpljenje

na poti tisočerih koles

Z zvokom padlega listja

ki ga nosi veter

bo nastal nov fado

svoboden, neomejen

• Artist:Amália Rodrigues