Fairytale [Dutch translation]

Jaren geleden,

toen ik jonger was.

Ik vond een meisje leuk, dat ik kende.

Ze was de mijne,

and we waren tortelduifjes.

Dat was toen, Maar toen was het waar.

Ik ben verliefd op een sprookje,

Ondanks dat het pijn doet.

Want het kan mij niet schelen, als ik mijn verstand verlies.

Ik ben nu al vervloekt.

Elke dag begonnen we met ruzie.

Elke nacht hielden we van elkaar.

Niemand anders kon mij verdrietiger maken,

Maar niemand anders kon me gelukkiger maken.

Ik wist niet wat ik aan het doen was.

Plotseling gingen we uit elkaar.

Nu kan ik haar niet vinden.

Maar ik als ik haar vind, maken we een nieuwe start.

Ik ben verliefd op een sprookje,

Ondanks dat het pijn doet.

Want het kan mij niet schelen, als ik mijn verstand verlies.

Ik ben nu al vervloekt.

• Artist:Alexander Rybak
• Album:Fairytales