Fairytale [Romanian translation]

Acum câţiva ani,când eram mai tânăr

Îmi cam plăcea o fată pe care o cunoşteam

Ea a fost a mea şi noi am fost iubiţi

Asta a fost atunci,dar atunci este real

Sunt îndrăgostit de un basm,chiar dacă ştiu că doare

Căci nu-mi pasă dacă îmi pierd minţile

Deja sunt blestemat

În fiecare zi începeam o ceartă

În fiecare zi ne îndrăgosteam din nou

Nimeni altcineva nu m-ar putea face mai trist

Dar nimeni altcineva nu m-ar putea ridica atât de sus

Nu ştiu ce am făcut

Când deodată ne-am despărţit

Acum nu o mai găsesc

Dar când o voi găsi,o vom lua de la început

Sunt îndrăgostit de un basm,chiar dacă ştiu că doare

Căci nu-mi pasă dacă îmi pierd minţile

Deja sunt blestemat

Ea este un basm,da,chiar dacă doare

Căci nu-mi pasă dacă îmi pierd minţile

Deja sunt blestemat

• Artist:Alexander Rybak
• Album:Fairytales