fake smile [Greek translation]
fake smile [Greek translation]
[Intro]
Μετά το γέλιο έρχονται τα δάκρυα
Μετά το γέλιο έρχονται τα δάκρυα
[Ariana Grande]
Άλλο ένα βράδυ, άλλο ένα πάρτυ
Λέγοντας "Γεια" σε όλους
Λυπάμαι
Αρχίζω να φεύγω, πρέπει να φύγω τώρα
Πρέπει να πάω κάπου τώρα
Λιμοκτονώ
Μπορεί κάποιος να με συνοδέψει στο αμάξι μου;
Αν πάω μόνη μου,δεν θα φτάσω μακριά
Είμαι χαρούμενη για την αγάπη
Και όλα τα υπόλοιπα
Αν είμαι ειλικρινής,έχω περάσει αρκετά
Δεν μπορώ να προσποιηθώ άλλο ένα χαμόγελο
Δεν μπορώ να προσποιηθώ λες και είμαι καλά
Ooh, ah (Ooh, ah)
Και δεν θα πω πως νιώθω καλά
Μετά από όσα έχω περάσει, δεν μπορώ να πω ψέματα
Ooh, ah (Ooh, ah)
Γάμα το ψεύτικο χαμόγελο,χαμόγελο
Γάμα το ψεύτικο χαμόγελο, ψεύτικο χαμόγελο
Διαβάζω τα πράγματα που γράφουν για εμένα
Ακούω τι λένε στην τηλεόραση
Είναι τρέλα
Τους γίνεται όλο και πιο δύσκολο να με σοκάρουν
Αλλά μια φορά στο τόσο, είναι σοκαριστικό
Μην με κατηγορείτε
Ξέρω πως είναι η ζωή που επέλεξα
Αλλά, μωρό μου, είμαι ευγνώμων. Θέλω να ξέρεις (πως)
Είμαι χαρούμενη για την αγάπη
Και όλα τα υπόλοιπα
Αν είμαι ειλικρινής, έχω περάσει αρκετά
Δεν μπορώ να προσποιηθώ άλλο ένα χαμόγελο
Δεν μπορώ να προσποιηθώ πως είμαι καλά
Ooh, ah (Ooh, ah)
Και δεν θα πω πως νιώθω καλά
Μετά από όσα έχω περάσει, δεν μπορώ να πω ψέματα
Ooh, ah (Ooh, ah)
Γάμα το ψεύτικο χαμόγελο,χαμόγελο
Γάμα το ψεύτικο χαμόγελο, ψεύτικο χαμόγελο
Αν πονάω, δεν θα πω ψέματα σχετικά με αυτό
Στραυρωμένα χέρια με αυτή τη στάση,λυπημένη έκφραση
Αν είμαι θυμωμένη, δεν θα πω ψέματα σχετικά με αυτό
Τεντώνω τον λαιμό μου με αυτή τη στάση, ναι
Αν πονάω, δεν θα πω ψέματα σχετικά με αυτό
Στραυρωμένα χέρια με αυτή τη στάση,λυπημένη έκφραση
Αν είμαι θυμωμένη, δεν θα πω ψέματα σχετικά με αυτό
Τεντώνω τον λαιμό μου με αυτή τη στάση, ναι
Δεν μπορώ να προσποιηθώ άλλο ένα χαμόγελο(Και δεν μπορώ να προσποιηθώ)
Δεν μπορώ να προσποιηθώ λες και είμαι καλά(Κανένα χαμόγελο)
Ooh, ah (Ooh, ah)
Και δεν θα πω πως νιώθω καλά
Μετά από όσα έχω περάσει, δεν μπορώ να πω ψέματα
Ooh, ah (Ooh, ah)
[Outro]
Γάμα το ψεύτικο χαμόγελο,χαμόγελο
Γάμα το ψεύτικο χαμόγελο, ψεύτικο χαμόγελο (Ναι)
- Artist:Ariana Grande
- Album:thank u, next