Fall Line [Croatian translation]

Usput

Znaš da će te nada učiniti čudnim

Natjerati te da trepćeš, natjerati te da trepćeš

Natjerati te da potoneš

Učiniti će da se bojiš promjene

Dovoljno da okriviš kutiju s pogledom na svijet

I zidove koji popunjavaju okvir

Ja pojačam

Ali onda isključim

Jer ne mogu podnijeti

Kad počnu pričati o

Povrjeđivanju i ubijanju

Čije cipele mi nosimo

Šteta i rasulo

I stvari koje činimo

Moramo

Moramo prestati

Moramo sve isključiti

Moramo premotati

Početi iznova

Jer smo pali preko ruba

Zar nije više ništa sveto

Nah nah nah nah nah nah nah nah

Netko ga je vidio kako skače

Ali nitko nije vidio da se poskliznuo

Pretpostavljam da je izgubio mnogo nade

I onda je izgubio sabranost

I sad leži na magistrali

Usred nereda

Valjda smo izgubili još jednog, kao i onog drugog

Optimistični licemjer koji nije imao muda odustati

Stvari koje su ga tjerale da želi više

Dok napokon nije dosegao jezgru

Pao je preko ruba

Zar ništa više nije sveto

Nah nah nah nah nah nah nah nah

• Artist:Jack Johnson
• Album:On and On (2003)