Fallen [Romanian translation]

Cerul e-n flăcări, ia-mă de mână

Și condu-mă prin foc

Fii răspunsul de mult așteptat

După o luptă lungă și dureroasă.

Spun adevărul, am încercat tot posibilul

Dar undeva pe drum

Am fost prinsă de valul ofertelor,

Iar prețul a fost mult mai mare, decât puteam suporta.

Deși am încercat, am greșit ...

M-am scufundat prea adânc

Am stricat totul...

Ar fi trebuit să te cunosc mai bine

Deci, nu veni aici,

Pentru a afirma: "Ți-am spus eu"...

Totul a început cu bune intenții,

Dragostea noastră era tânără și fragedă

Am crezut că ne putem schimba

Şi trecutul ar putea fi șters,

Dar noi, mai departe ducem în spate povara.

Iar timpul întotdeauna dezvăluie

La lumina singuratică a dimineții,

Rănile care nu vor să se vindece...

Acesta e gustul amar al pierderii,

La tot ceea ce am posedat cu drag.

Am greșit...

M-am scufundat prea adânc

Am stricat totul...

Ar fi trebuit să te cunosc mai bine

Deci, nu veni aici,

Pentru a afirma: "Ți-am spus eu"...

Cerul e-n flăcări, ia-mă de mână

Noi nu ne putem schimba...

Am pierdut lumea pe care am cunoscut-o,

Pe toți aceia pe care i-am crezut prieteni...

O, își întorc capul jenați

Pretinzând că nu văd,

Dar acesta este un pas greșit

O ispită înainte de a ști,

Căci acolo nu este o cale de răscumpărare.

Deși am încercat, am greșit ...

M-am scufundat prea adânc

Am stricat totul...

Ar fi trebuit să te cunosc mai bine

Deci, nu veni aici,

Pentru a afirma: "Ți-am spus eu"...

2x

• Artist:Sarah McLachlan
• Album:Afterglow/ One Tree Hill soundtrack