Falling Away With You [Turkish translation]

Hatırlayamıyorum ne zaman iyiydi,

mutluluk dakikaları kaçıp gitti.

Belki de sadece yanlış anladım.

Arkamızda bıraktığımız onca aşk

birbirine sarılmış bir halde flaşbekleri izliyorlar,

benim asla bulamayacağım hatıraları.

Her neye dönüşeceksen onu seveceğim

ve düşüncesizce yaptığımız şeyleri unutacağım.

Sanırım hayatlarımız az önce başladı.

Sanırım hayatlarımız az önce başladı.

Ve hissedeceğim dünyamın parçalandığını.

Hissedeceğim hayatımın parçalandığını.

Hissedeceğim ruhumun ufalandığını.

Ve düşüyorum,

düşüyorum seninle.

Bir düşü takip için uyanık kalıyorum.

İçine çektiğin havayı tadıyorum.

Biliyorum, hiçbir şeyi unutmayacağım.

Seni yakınımda tutacağıma söz veriyorum ve dua ediyorum.

Düşlerin çürümesini izliyorum.

Hiçbir şey sonsuza kadar aynı kalmayacak.

Başımızdan attığımız onca aşk,

el üstünde tuttuğumuz bütün o umutlar sönüyor.

Yeniden aynı hataları yapıyoruz.

Yeniden aynı hataları yapıyoruz.

Ve hissedebiliyorum dünyamın parçalandığını.

Hissedebiliyorum hayatımın parçalandığını.

Hissedebiliyorum ruhumun ufalandığını.

Ve düşüyorum,

düşüyorum seninle.

Arkamızda bıraktığımız onca aşk

birbirine sarılmış bir halde flaşbekleri izliyorlar,

benim asla bulamayacağım hatıraları.

Benim asla bulamayacağım hatıraları.

• Artist:Muse
• Album:Absolution (2003)