False Alarm [Persian translation]

اتاقک حمام رو رو برای پودر بینی(اتاقک حموم همونجایی که خانوما آرایش میکنن. منظور از پودر بینی هم میتونه پنکک باشه هم کوکایین)

دوست داره

کفش پاشته بلندی که انگشت هاش معلوم باشه

دوست داره

اون لحظات خوبی رو با پوشیده شدن با طلا داره

دوست داره

واسه تو

واسه تو

لباس های قرمز رنگ با چشم های شیطانی(چشم شیطانی چشم با رنگ قرمز و براق و جذابه)

دوست داره

با فلش دوربین ها خیلی اذیت میشه

دوست داره

تو اونو دوست داری اما نمی تونی انکار کنی

دوست داره

حقیقت رو

حقیقت رو

اون عاشق همه میشه

از نشونه هاش نمی تونی متوجه بشی؟

اون عاشق همه میشه

اون تمام مدت دنبال خوش گذرونی هست

این یه فلسفه تاریک هست

که مدام براش تکرار میشه

و این یه هشدار کاذب برای منه

اون یه هشدار کاذب هست

هشدار کاذب(هی هی هی هی)، هشدار کاذب(هی هی هی هی)

هشدار کاذب(هی هی هی هی)، هشدار کاذب(هی هی هی هی)

هشدار کاذب(هی هی هی هی)، هشدار کاذب(هی هی هی هی)

هشدار کاذب(هی هی هی هی)، هشدار کاذب(هی هی هی هی)

هشدار کاذب(هی هی هی هی)، هشدار کاذب(هی هی هی هی)

هشدار کاذب(هی هی هی هی)، هشدار کاذب(هی هی هی هی)

شش اینج طول و حدود سه اینج عرض(ابعاد اسکناس هستن این اعداد)

دوست داره

اسکناس دلار تنها تایپ ش (مورد علاقه) هست

دوست داره

تو اونو دوست داری ولی هرگز نمیتونی باشی

دوست داره

(نمی تونی باشی) همونی که اون دنبالشه

(نمی تونی باشی) همونی که اون دنبالشه

المالس و حلقه (انگشتر) فانتزی (توی فکر و خیالش) اون هستن؛ دوست داره

اون قلب ها رو با هنسی دنبال می کنه(هنسی یه مارک مشروبه؛ یعنی بیشتر به دنبال قلبی میره که بهش حال بده)

تو اونو دوست داری ولی هرگز نمیتونی باشی،

کسی که برای اون کافی باشه

اون عاشق همه میشه

از نشونه هاش نمی تونی متوجه بشی؟

اون عاشق همه میشه

اون تمام مدت دنبال خوش گذرونی هست

این یه فلسفه تاریک هست

که مدام براش تکرار میشه

و این یه هشدار کاذب برای منه

اون یه هشدار کاذب هست

هشدار کاذب(هی هی هی هی)، هشدار کاذب(هی هی هی هی)

هشدار کاذب(هی هی هی هی)، هشدار کاذب(هی هی هی هی)

هشدار کاذب(هی هی هی هی)، هشدار کاذب(هی هی هی هی)

هشدار کاذب(هی هی هی هی)، هشدار کاذب(هی هی هی هی)

هشدار کاذب(هی هی هی هی)، هشدار کاذب(هی هی هی هی)

هشدار کاذب(هی هی هی هی)، هشدار کاذب(هی هی هی هی)

اون همیشه مردی رو که عاشق ش هست ترک میکنه(چون همیشه دنبال مادیاته تا عشق و تا یکی بهترو میبینه قبلی رو رها میکنه)

اما الماس ها همیشه هستند(یعنی با اینکه عشقش رو رها میکنه اما الماساش همیشه باهاشن و جای عشق رو براش پر میکنن)

اون همیشه به نظر می رسه که تنهاس

اما الماس ها اوضاع رو بهتر میکنن

هشدار کاذب(هی هی هی هی)، هشدار کاذب(هی هی هی هی)

هشدار کاذب(هی هی هی هی)، هشدار کاذب(هی هی هی هی)

هشدار کاذب(هی هی هی هی)، هشدار کاذب(هی هی هی هی)

هشدار کاذب(هی هی هی هی)، هشدار کاذب(هی هی هی هی)

هشدار کاذب(هی هی هی هی)، هشدار کاذب(هی هی هی هی)

هشدار کاذب(هی هی هی هی)، هشدار کاذب(هی هی هی هی)

• Artist:The Weeknd
• Album:Starboy