False Prophet [Turkish translation]

Bitmeyen bir gün daha

Limandan ayrılan bir gemi daha

Kızgınlık, acı ve şüpheyle dolu bir gün daha

Nasıl olduğunu biliyorum

Nasıl başladığını gördüm

Kalbimi dünyaya açtım ve dünya içeri girdi

Merhaba Mary Lou

Merhaba Bayan Pearl

Yeraltından gelen rehberlerim

Gökteki hiçbir yıldız sizin kadar parlak değil

Siz kızlar esaslısınız, ben de öyleyim

Ben hainliğin düşmanıyım

İhtilafın düşmanı

Yaşanmamış anlamsız bir hayatın düşmanı

Ben sahte bir peygamber değilim

Sadece bildiklerimi bilirim

Sadece yalnızların gidebildiği yerlere gidebilirim

Eşitlerim arasında birinciyim

En iyisiyim

En iyilerin sonuncusuyum

Kalanları gömebilirsin

Gümüş ve altınlarıyla çıplak bir şekilde göm onları

Onları altı metre aşağıya koy ve ruhları için dua et

Neye bakıyorsun

Görülecek bir şey yok

Sadece etrafımı saran soğuk bir rüzgar

Hadi bahçede yürüyelim

O kadar uzak ve geniş ki

Çeşmenin yanındaki gölgelikte oturabiliriz

Tüm dünyayı arıyorum

Kutsal Kâse için

Aşk şarkıları söylüyorum

İhanet şarkıları söylüyorum

Ne içtiğim umurumda değil

Ne yediğim umurumda değil

Kılıçtan dağlara çıplak ayakla tırmandım

Sen beni tanımıyorsun hayatım

Asla tahmin edemezdin

Ruhani görünüşümden anlayacağınız gibi biri değilim

Ben sahte bir peygamber değilim

Sadece söylediklerimi söyledim

Sadece birisinin intikamını almak için buradayım

Elini uzat

Tutunacak bir şey yok

Ağzını aç

İçini altınla dolduracağım

Ah seni zavallı şeytan yukarı bak bakalım

Tanrının şehri o tepenin üstünde

Merhaba yabancı

Uzunca bir hoşça kal

Topraklarda hüküm sürdün

Ama ben de yaptım

Katırını kaybettin

Zehirli bir beynin var

Seni bir top ve bir zincirle evlendireceğim

Biliyorsun hayatım

Benim yaşadığım hayatı

Gülüşün gülüşümle buluştuğunda bir şeylerin döndüğünü

Ben sahte bir peygamber değilim

Hayır ben kimsenin gelini değilim

Ne zaman doğduğumu hatırlayamıyorum

Ve ne zaman öldüğümü unuttum

• Artist:Bob Dylan
• Album:Rough and Rowdy Ways (2020)