Familiar [Greek translation]

Μπορείς να περπατήσεις στο νερό μαζί μου, εσύ και εγώ;

"Επειδή το αίμα σου τρέχει κρύο" είπε ο σύντροφος, αληθινός στη ζωή

Μπορείς να περπατήσεις στο νερό μαζί μου, εσύ και εγώ;

Ή κράτησε τα μάτια σου καθ'οδόν και ζήσε εκεί σύντροφε , χωρίς εμένα και σένα

Αστράφτει με τις πύλες του χρυσού, αληθινά στη ζωή

Και η αγάπη μας είναι ένα φάντασμα που οι άλλοι δεν μπορούν να δουν

Είναι επικίνδυνα

Σε κάθε μας σκιά χάνεσαι για να τους κρατήσεις

στο σκοτάδι για το ποιοι είμαστε

(Ω τι μου κάνεις)

Θα είναι ο θάνατός μου

Είναι επικίνδυνα

Επειδή η αγάπη μας είναι ένα φάντασμα που οι άλλοι δεν μπορούν να δουν

Κάναμε μια βόλτα στο ζενίθ το βράδυ, εσύ και εγώ

Για να κάψουμε μια τρύπα στην παλιά μαγεία του συντρόφου, εσύ και εγώ

Και το σκοτάδι ήταν εκτεθειμένο, ζήτημα ζωής και θανάτου

Κάτω από μια μάσκα από έντονα κόκκινα (εκατομμύρια) αποφασισμένα μάτια

Και η αγάπη μας είναι ένα φάντασμα που οι άλλοι δεν μπορούν να δουν

Είναι επικίνδυνα

Σε κάθε μας σκιά χάνεσαι για να τους κρατήσεις

στο σκοτάδι για το ποιοι είμαστε

(Ω τι μου κάνεις)

Θα είναι ο θάνατός μου

Είναι επικίνδυνα

Επειδή η αγάπη μας είναι ένα φάντασμα που οι άλλοι δεν μπορούν να δουν

• Artist:Agnes Obel
• Album:Citizen of Glass