Φαντάσου Απλά [Fandasu Apla] [Turkish translation]

Ben sana bakıyorum sen bana bakıyorsun gizlice gülümsüyorum

İç dünyamda çok mutlu hissediyorum

O çok istediğim öpücüğü veriyorsun bana

Şarap gibi kalbimi tatlılaştıran

Bana soruyorsun seni gerçekten seviyor muyum diye

Bana soruyorsun benim için ne ifade ettiğini

Bana soruyorsun ne durumda olacağımı

Hayatımda senle tanışmamış olsaydım

Radyoyu şarkılarsız hayal et sadece

Baharı çiçeklersiz hayal et sadece

İstasyonu trenler olmadan hayal et sadece

İşte ben öyle olurdum sensiz

Şekersiz bir şeker hayal et sadece

Acı dolu bir kahve hayal et sadece

Belki o zaman anlarsın konunun senle olmak olduğunu

Bana soruyorsun seni gerçekten seviyor muyum diye

Ve olur da beni terk edersen nasıl hissederim diye

Bana çok şey soruyorsun

Ve ben sana bir fikir vermeye çalışıyorum

Radyoyu şarkılarsız hayal et sadece

Baharı çiçeklersiz hayal et sadece

İstasyonu trenler olmadan hayal et sadece

İşte ben öyle olurdum sensiz

Şekersiz bir şeker hayal et sadece

Acı dolu bir kahve hayal et sadece

Belki o zaman anlarsın konunun senle olmak olduğunu

• Artist:Despina Vandi
• Album:Δέκα χρόνια μαζί (2007)