Fantasy [French translation]

Chaque fois que je sors j'ai un écran à mes côtés,

Et je ne sais pas qui est là,

Quelqu'un m'appelle pour le maudit amour,

Et je ne sais pas qui est là.

Je ne connais personne,

Et tous savent de moi,

Mais c'est comme ça,

Parce que je suis toujours sur Fantasy.

Quand je suis seul je ne sais plus pour qui vivre,

Parce que tu n'es jamais là,

Mes pieds congelés arrivent jusqu'à moi,

Parce que tu n'es jamais là.

Tu ne sais rien,

Et tous parlent de toi,

Mais c'est comme ça,

Parce que tu es toujours sur Fantasy.

Fantasy est un endroit,

Duquel personne ne peut revenir,

Duquel personne ne peut revenir.

Fantasy est illusion,

Parce que il n'y a jamais personne autour,

Parce que il n'y a jamais personne autour.

Je ne connais personne,

Je voudrais te voir à toi,

Mais c'est comme ça,

Parce que tu es toujours là.

Fantasy est un endroit,

Duquel personne ne peut revenir,

Duquel personne ne peut revenir.

Fantasy est illusion,

Parce que il n'y a jamais personne autour,

Parce que il n'y a jamais personne autour.

Je ne connais personne,

Je voudrais te voir à toi,

Mais c'est comme ça,

Parce que tu es toujours là.

• Artist:Charly García
• Album:Cómo conseguir chicas (1989)