Farewell And Goodnight [Tongan translation]

Mohe aa ki he ki'i houa 'oku ke mohe lelei ai

Ke ne puke koe ki he ta'u momoko 'o ha po loloa

'O tauhi koe mei he ngaongao 'o koe kita

Ko e loto ia kuo fa'o ki ho loto kuo maemae mo maha

He 'oku monu'ia faingata'a ia kapau 'oku 'ikai mahino ha taha ki ho 'ofa

Ta'ehiva ia pea teu pehe

Mohe aa si hoku 'ofa ki he houa kotoa pe mo e 'aho kotoa pe

Mohe aa ma'u pe ki he me'a kotoa 'oku ma'a 'i ho loto.

Mohe aa, ke monu'ia lahi ho misi pea ke...

Ulo ho 'ulu mo e ngaahi holi 'o ha tangata 'one'one mo e ha po maama

Toka'ange ke 'oua hu mai 'a e manu mohenga pea ke ke mohe lelei mo e malu 'o ho mohe tupenu.

Hopo 'a e la'a ka 'ikai 'e au

'E fufulu 'e he 'uha siliva

Pea 'ikai ke ke fakahinohino, sai pe ia

Mohe aa si hoku 'ofa ki he houa kotoa pe mo e 'aho kotoa pe

Mohe aa ma'u pe ki he me'a kotoa 'oku ma'a 'i ho loto.

• Artist:The Smashing Pumpkins
• Album:Mellon Collie and the Infinite Sadness (1995)