Fat Girl [Thar She Blows] [French translation]

Je l'ai vu en train de boire de la bière

Manger des cacahuètes au bar

J'étais assez désespéré

Et je savais qu'elle avait une voiture

Elle a dit que son nom était Debby

Qu'elle était une amie de Jenny Craig

Elle avait des nichons comme des pastèques

Et une haleine d’œufs pourris

Je sais que tu as faim

Je peux le voir dans tes yeux

Parce que tu me regardes

Comme si j'étais un cornet de frites

J'ai envie de prendre ton cul joufflu

Chez moi

J'ai envie de faire gicler ma sauce

Sur tout ton visage, ouais!!!

Woah-oh! Woah-oh

Elle souffle !

Woah-oh! Woah-oh

Elle souffle !

Une grosse fille

C'est tout ce que je voulais et plus encore

Une grosse fille

Qui ne peut pas passer la porte

Woah-oh! Woah-oh

Elle souffle !

Je veux te prouver

Que mes sentiments sont vrais

Alors je vais t'acheter

Un million d'Happy Meals (ouais)

Je veux un gros morceau de ce corps

Si seulement tu me laisses rentrer

Je veux plonger mon gros saucisson

Dans ce double mento yeah!!!

Woah-oh! Woah-oh

Elle souffle !

Woah-oh! Woah-oh

Elle souffle !

Une grosse fille

Qui chevauche ma sportivité

Une grosse fille

Qui bouffe sur ma bite encore

Ouch, ne mord pas !

[Satchel bidouille]

Mes amis n'arrêtent pas de me dire

Que je vais devenir aveugle

Parce que tu as du fromage blanc

Tout autour de ton derrière (ouais)

Même si certaines personnes

Nous pointent du doigt et rigolent de nous

Tu peux leur botter le cul parce que

Tu es plus grosse qu'un bus

Grosse fille

Je ne peux pas croire que tu manges encore

Grosse fille

Ou commence ton cou?

Woah-oh! Woah-oh

Elle souffle

Grosse fille

Met ma saucisse dans ton pain

Grosse fille

Tu es vraiment, vraiment comme des tonnes de fun!

Woah-oh! Woah-oh

Elle souffle

Woah-oh! Woah-oh

Elle souffle

(Tu es ma grosse, grosse fille, oh

Tu sais que je t'aime vraiment

Parce que tu es ma grosse, grosse fille, oh

Viens ici bébé,ou vas-tu ?

Haha, tu es une vache!

Viens ici bébé, hey

Je t'aime

Je ne peux pas vivre sans toi

Je ne peux pas vivre sans toi

Viens ici, hey! [sifflet]

Viens ici!

C'est comme une jungle dans mon appartement, mec!

Toutes ces salopes chaudes

Et une grosse fille)

• Artist:Steel Panther
• Album:Feel the Steel (track 05)