Fat Old Sun [Vietnamese translation]
Fat Old Sun [Vietnamese translation]
Khi thằng mập già mặt trời trên cao kia đang bị rơi xuống
Những con chim của đêm hè đang gọi nhau
Mùa hè chủ nhật và một năm đấy
Tiếng động của âm nhạc vởn quanh trong tai tôi
Những tiếng chuông xa xăm, mùi cỏ mới cắt thật thơm
Cạnh bờ sông, nắm tay nhau
Hãy cuộn tôi lại rồi đặt tôi xuống
Và nếu cậu thấy, thì đừng gây tiếng động nhé
Hãy nhấc đôi chân cậu lên khỏi mặt đất
Và nếu cậu nghe, khi đêm dài ấm áp đang sụp đổ
Âm thanh bạc từ một dòng thời gian thật kỳ lạ
Hãy hát cho tôi nghe, hãy hát cho tôi...
Khi thằng mập già mặt trời trên cao kia đang bị rụng xuống
Những con chim của đêm hè đang gọi nhau
Tiếng cười trẻ thơ vởn quanh trong tai tôi
Tia nắng cuối cùng biến mất
Và nếu cậu thấy, thì đừng gây tiếng động nhé
Hãy nhấc đôi chân cậu lên khỏi mặt đất
Và nếu cậu nghe, khi đêm dài ấm áp đang sụp đổ
Âm thanh bạc từ một dòng thời gian thật kỳ lạ
Hãy hát cho tôi nghe, hãy hát cho tôi...
- Artist:Pink Floyd
- Album:Atom Heart Mother (1970)