Fatalidad [Italian translation]

Lanterna abbagliante nella notte

Ricordo il tuo incanto in ogni istante

Romanzo di quando vivevi

Con l’anima illuminata, e scoprivo nel tuo sguardo

Un amore che nessuno aveva per me.

Eppure il destino fatale separò le nostre strade,

E disperato per sempre ti perdetti.

Fatalità, segno crudele, nel suo roteare si portò via,

Il più prezioso gioiello che il tuo amore mi offrì,

Il calore costante di un affetto

Che, avido come un bimbo, da te tanto aspettai.

Perché fuggisti, donna, come un sogno fugace,

Lasciando in tutto il mio essere un’ansietà perenne?

Adesso attendo il tuo ritorno, ogni notte,

Là dove un bacio fu la scintilla della mia fedeltà.

Stella sfuggente del mio desiderio

Che mi trasporta in cieli sconosciuti.

Fermati, non rubarmi l’allegria.

Senza il tuo influsso luminoso,

La mia è un’ esistenza di ruggine.

Oh gitana, i tuoi occhi sono la mia guida,

Non allontanarti dalla via, luce splendente che m’illumina,

Oh gitana, mia passione notturna.

Fatalità, segno crudele, nel suo roteare si portò via,

Il più prezioso gioiello che il tuo amore mi offrì,

Il calore costante di un affetto

Che, avido come un bimbo, da te tanto aspettai.

Perché fuggisti, donna, come un sogno fugace,

Lasciando in tutto il mio essere un’ansietà perenne?

Adesso attendo il tuo ritorno, ogni notte,

Là dove un bacio fu la scintilla della mia fedeltà.

• Artist:Julio Jaramillo