Faut que je m'en aille [English translation]
Faut que je m'en aille [English translation]
I need to go, don't hold me down please
Memories afflict me, but at what price?
I wasn't cut out for it, time made me learn it.
I give up the fight and I intend to live my life
VERSE 1 :
I have shed so many tears that I can't count them
anymore
All our discussions won't have the anticipated effect
The love that I feel for you, I didn't want to share it
But you, life for two you couldn't consider it
I feel bruised, I feel betrayed
Yet, I would have done anything for you (x2)
We haven't understood each other. I wanted you yes, but I wanted you all for myself.
[Chorus] (x1) :
I need to go, don't hold me down please
Memories afflict me, but at what price?
I wasn't cut out for it, time made me learn it.
I give up the fight and I intend to live my life
I need to go
VERSE 2 :
Maybe if you would have been honest,
Me and you, we could have had a perfect relation. Instead,
you wander off you cheat on me without warning
And you come to see me only when you are depressed
Even if I would have given my life, it wouldn't have been enough
To make you forget those girls, now it's your choice
I can't inflict this to myself, I wouldn't support it
Understand me, it's for you.
[Chorus] (x2) :
I need to go, don't hold me down please
Memories afflict me, but at what price?
I wasn't cut out for it, time made me learn it.
I give up the fight and I intend to live my life
VERSE 3 :
I don't understand, I didn't think that we would have gone there, don't leave me, don't do it, I will always be there for you, all those girls in my bed this isn't what you think, they are only friends, you know very well it's you that I love, I can't have enough of you, I don't want you to make me bring my past up, the events surpassed me, they didn't want to hurt you, give me a chance to prove that I could change for you. I'm only a man, I'm sorry, sorry, sorry, ....
[Chorus] :
I need to go, don't hold me down please
Memories afflict me, but at what price?
I wasn't cut out for it, time made me learn it.
I give up the fight and I intend to live my life
- Artist:Keen'V