Fazla Aşkı Olan Var Mı? [English translation]

I turned on the TV, the things are in a mess again,

Solidarity is just a fairy tale, everyone has already grabbed a corner,

To make things sorse, my new babe ran away from home,

Only thing I do is drink and shit; they say I'll hardly ever be a man,

We're back again, the same old story, my fate is making fun of me

No matter what I did, I couldn't gain favor, women are all the same.

Does anyone have extra love?

Is this world too tight for me?

I'm locked inside my heart,

Is it OK, if I say "Open Sesame, Open?"

I looked around, there is no human, Penguins lined up,

"Do you have Facebook, my dear?" "I tweeted" Slavery rose from the grave again.

To make things worse, mom started nagging again,

Why I still don't have a kid; I'll hardly ever be a man,

She never asked: "Do you have power to put up with someone again?"

No matter what I did, I couldn't gain favor, women are all the same.

Does anyone have extra love?

Is this world too tight for me?

I'm locked inside my heart,

Is it OK, if I say "Open Sesame, Open?"

Never mind, don't worry, nobody belongs to you anyway,

We told beautiful lies deliberately,

Never mind, don't worry, nobody's clean (innocent) anyway,

We comitted beautiful sins deliberately,

Never mind, don't worry, nobody belongs to you anyway,

We told beautiful lies to each other.

Does anyone have extra love?

Is this world too tight for me?

I'm locked inside my heart,

Is it OK, if I say "Open Sesame, Open?"

• Artist:maNga
• Album:Işıkları Söndürseler Bile