Felicità [Russian translation]

Счастье - это держаться за руки,

Идти в далёкие дали.

Счастье — это твой невинный взгляд

Среди толпы людей.

Счастье — это оставаться рядом, как дети,

Счастье, счастье...

Счастье — это пуховая подушка,

Речная вода, которая утекает,

И падающий дождь

За занавесками.

Счастье — это тушить свет,

Чтобы помириться.

Счастье, счастье...

Счастье — это бокал вина с кусочком хлеба,

Счастье — это оставлять тебе записку в ящике,

Счастье — это петь дуэтом,

Как мне это нравится!

Счастье, счастье...

Ты чувствуешь в воздухе

Уже парит наша песня о любви,

Как мысль, которая знает о счастье.

Ты чувствуешь в воздухе

Тёплый луч солнца,

Как улыбка, которая знает о счастье.

Счастье — это удивительный вечер,

Зажжёная луна,

Играющее радио,

Записка с поздравлениями,

Полная сердечных пожеланий.

Счастье — это неожиданный звонок.

Счастье, счастье...

Счастье — это ночной пляж,

Резвящаяся волна.

Счастье — это рука на сердце,

Полная любви.

Счастье — это ожидание зари,

Чтобы повторить всё это снова. 

Счастье, счастье...

Ты чувствуешь в воздухе

Уже парит наша песня о любви,

Как мысль, которая знает о счастье.

Ты чувствуешь в воздухе

Тёплый луч солнца,

Как улыбка, которая знает о счастье.

Ты чувствуешь в воздухе

Уже парит наша песня о любви,

Как мысль, которая знает о счастье.

• Artist:Al Bano & Romina Power
• Album:Felicità