Fericire [French translation]

Te regăsesc în orice umbră

ce se așterne pe pământ,

într-un cuvânt rostit în șoaptă,

spre nicăieri adus de vânt.

Te regăsesc în orice clipă

care se scurge efemer

de-a lungul timpului aripă,

între dorință și mister.

(Refren:)

Mă gândesc mereu la tine,

Fericirea mea de-a fi,

Fericire care vine

Și se duce în orice zi.

Te regăsesc în orice zâmbet,

într-un surâs nevinovat

rămas pe buze ca un foșnet,

ca un cuvânt neterminat.

Te regăsesc într-o privire

în care ziua nu s-a stins,

înfiorată de uimire

și visătoare dinadins.

(Refren x2)

• Artist:Valeriu Sterian