Ferite [Croatian translation]
Ferite [Croatian translation]
Ponekad znam
bila bi sretna još malo
kad bi otkrila svijet koji je tu
koji se u tebi raspršuje
izgleda nemoguće da
sa svim onim što tamo imaš
ipak iznenada
osjetiš takvu prazninu...
Ponekad znaš,
dođe mi da se nasmijem
kad bih pogledao iza mene
vidio bi slabašno dijete
izgleda nemoguće da
sam dogurao do ovdje
ne znam više kamo se ide
Ponekad znam,
dođe ti da malo zaplačeš
ali tužna postaneš
nemoj očajavati nemoj
sobom nisi zadovoljna
nešto nedostaje, što je to?
Tražiš unutar sebe,
pitaj što je to život?
Želiš više ljubavi...više ljubavi...
više ljubavi oko tebe
Želiš više ljubavi...više ljubavi...
više ljubavi unutar tebe
više ljubavi koju bi meni dala
Ponekad znaš
pomalo sam sretan
kad otkrijem svijet koji je tu
koji se u meni raspšuje
izgleda nemoguće da
sa svim onim što imam ovdje
ipak iznenada
se osjeti takva praznina
Ali svaka osoba, znaš,
ima svoje rane znaš
velike ili male poslije
će ponekad prokrvariti
i razum ne može
inteligencija ne može
ni sa novcima se ne može
liječiti se niti imalo..
Ako lljubavi nema...više ljubavi...
više ljubavi oko tebe
više ljubavi koju bi meni dala
Ako ljubavi više nema... više ljubavi...
više ljubavi unutar mene
više ljubavi koju bi tebi dao
- Artist:Luca Carboni
- Album:Carovana (1998)