Fetch The Bolt Cutters [Turkish translation]

Arkadaşın olmaya çalıştığım zamanları düşünüyordum da

O zaman öyle sanmıştım ama değilmiş, samimi değilmiş

O kadar öfkeliydim ki ama sana belli edemezdim çünkü seni tanıyorum

Ve ne yapabileceğini biliyorum ve seninle savaşmak istemiyorum

Gücüm yetmez buna, kazandığında bile sinirleniyorsun sen

Ve saldırırken sakat bırakıyorsun

Ama savunurken öldürüyorsun

Ve hepsini ikna etmişsin

Amaç için en iyi araç olduğuna

Tüm VIP'ler ve PYT'ler* ve özentiler

Senin arkadaşın olmayacaklar diye korkuyorlar

Ve ben hep bunun için fazla zekiydim ama ne var biliyor musun?

Kalbim değildi, bir çocuk gibi algıladım, anlarsın ya

Havalı çocukların hepsi beni elemek için oy verdi

Bana yaptığı şeyden çok utanıyorum

Yapılmasına izin verdiklerimden, eğlencemi bozdu, eğlencemi bozdu

Demir makaslarını getirin, çok uzun zamandır buradayım

Demir makaslarını getirin, çok uzun zamandır buradayım

Demir makaslarını getirin, çok uzun zamandır buradayım

Demir makaslarını getirin

Çok iyi söylüyor, deniyor sanırım

Demir makaslarını getirin, çok uzun zamandır buradayım

Demir makaslarını getirin, ne olursa olsun artık, ne olursa olsun

Demir makaslarını getirin, çok uzun zamandır buradayım

Demir makaslarını getirin

Ben daha yönümü belirlemeden, o ideal kızlar şevkle koşturuyordu

Benim hâlimi kendi hâliyle kıyaslıyordu

Yeterince tarz olmadığımı ve çok ağladığımı söylüyordu

Ben de dinledim çünkü daha kendi sesimi bulmamıştım

O yüzden de duyabildiğim tek ses

İnsanların hiçbir bok bilmediklerinde çıkardığı sesti, ben henüz bunu bilmiyordum ama

Boşluğunu doldurabileceğimi söyledikleri şeylerle büyüdüm

Yanıma yaklaştıklarında hiç kıpırdamadan dururdum

Bir kız bana gözlerini devirip öldürebilir

Gerçek olmadığım düşüncesine kapılmıştım

Kara listede olmanın yararı olur sanmıştım

Hâlâ burada olduğumu fark edene kadar

Boşluğunu doldurabileceğimi söyledikleri şeylerle büyüdüm

O tepeye yokuş yukarı koşmak için yaratılmamış şeylerle

Ve o tepeyi tırmanmam lazım

Tırmanmam lazım, tırmanacağım, tırmanacağım, tırmanacağım, tırmanacağım, tırmanacağım

Demir makaslarını getirin, çok uzun zamandır buradayım

Demir makaslarını getirin, ne olursa olsun artık, ne olursa olsun

Demir makaslarını getirin, çok uzun zamandır buradayım

Demir makaslarını getirin, ne olursa olsun artık, ne olursa olsun

Demir makaslarını getirin, ne olursa olsun artık, ne olursa olsun

Tırmanacağım, tırmanacağım, demir makaslarını getirin

Demir makaslarını getirin, demir makaslarını getirin

Demir makaslarını getirin, demir makaslarını getirin

Ne olursa olsun artık, ne olursa olsun

Ne olursa olsun artık, ne olursa olsun

Demir makaslarını getirin

• Artist:Fiona Apple
• Album:Fetch The Bolt Cutters