Fidati di me [Spanish translation]
Fidati di me [Spanish translation]
Cuando te digan que todo es una porquería
y que no hay una forma de salir.
Que en esta vida no puedes ganar.
Cuando olvides preguntarte por qué.
No creas que no hay
otro camino al final de esta mentira.
No creas que no vendrá
una canción a decirte la verdad.
Confía en mí.
También me he equivocado
cuando por miedo no lo he hecho a mi manera.
Confía en mí.
No te derrumbes.
Aunque el regalo de un milagro no exista
al menos confía en mí.
Cuando te digan que si tocas el fondo
ya no podrás salir.
Y si te ponen en el corazón un comando
para que nunca descubras quién eres.
No creas que no hay
otra aurora al fondo de esta locura.
No creas que no vendrá
una canción a decirte la verdad.
Confía en mí.
También me he equivocado
cuando sin orgullo no lo he hecho a mi manera.
Confía en mí.
No deseches
la última oportunidad que esperabas en tu interior.
Ahora, confía en mí.
Cuando te digan que
ya no puedes pedir más,
que es mejor que siempre bajes la cabeza.
Más allá de esta hipocresía
debes creer que existe
no un muro sino un futuro incluso para ti.
Confía en mí.
También he sufrido
cuando por valor he visto el mundo a mi manera.
Confía en mí.
No te derrumbes
aunque no el regalo de un milagro no exista.
Al menos confía en mí.
Confía en mí. (También me he equivocado...)
Cuando por miedo no lo he hecho a mi manera.
Confía en mí.
No te derrumbes.
Haz que sea un regalo si no existe un milagro, al menos.
Confía en mí. Confía en mí.
Confía en mí. Confía en mí.
Confía en mí. Confía en mí, en mí.
Al menos confía en mí.
- Artist:Laura Pausini
- Album:Tra Te E Il Mare (2000)